论语译注杨伯峻读书笔记(论语译注杨伯峻在线阅读)
2023-09-19 15:28:10
作者:娱影剧圈
钱穆的《论语新解》和杨伯峻《论语译注》哪本好
讯举宽孙论语新解》,钱穆大师级别的。
所谓大师级,不仅在学,更在于识。
读《先秦诸子系年》,十分佩服他的博学和慎思明辩,非迂腐轻佻之流可比。唯一的问题是钱穆用的是半文言,以古解古,初学者可能巧做会有点累。 《论正链语译注》也不错。
钱穆的《论语新解》和杨伯峻《论语译注》的区别
钱穆的《论语新解》更好,
1,注解更详尽,虽然行文半文不白,却不难理扰瞎解。
2,不只是翻译和注解。还会帮助阅读者理顺其中的逻辑。
3,历代不同的注解一一说明,阐述各种注解悔正的优点。
4,注解方式彰显《论语》的微言大义。
杨伯峻《论语译注》太通碧李悔俗、浅显,看的时候感觉不到《论语》的魅力,阅读也缺乏乐趣。
论语新解钱穆
钱穆写的是自己对论语的理解:论语新解
杨伯峻是著名的语言学家,他写李粗孝的是论语通识的含义
你既然哪稿问这个问题,基本上算作初学者,初学凳庆者我推荐杨伯峻。
最新文章
推荐文章
热门推荐
相关推荐